您现在的位置是：首页 > 精彩点评☣ > 诗词点评诗词点评

清代一对夫妻的对诗，妻子诗是想批评不直说，丈夫诗借坡下驴更绝

胜于蓝2019-10-24【诗词点评】人已围观

简介千年文坛，从来不缺浪漫。只是与如今我们的浪漫不同，那时候的浪漫写在纸笺上，满满的纸短情长。这种浪漫发生在大诗人身上，是一首首流传千年的爱情经典，如李商隐写给夫人的“

千年文坛，从来不缺浪漫。只是与如今我们的浪漫不同，那时候的浪漫写在纸笺上，满满的纸短情长。这种浪漫发生在大诗人身上，是一首首流传千年的爱情经典，如李商隐写给夫人的“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时“；而发生在文坛小夫妻身上，则成了一首首夫妻对诗。CnG胜于蓝|优秀个人博客

本期要和大家介绍的就是这样一对清代夫妻。丈夫叫张问陶，是清初有名的诗人和画家；妻子叫林佩环，是大官林儁之女，也是当时有名的才女画家。当年张问陶发妻早逝，自己又刚落第，却深受林儁赏识，招其为婿，按现在的话说就是张问陶成了林家的上门女婿。CnG胜于蓝|优秀个人博客

张问陶自从娶了林佩环，两人是伉俪情深，你侬我侬。一日张问陶为爱妻画了幅画，林佩环看了看，觉得丈夫把自己画得太瘦了，于是便随手在画上题了首诗，丈夫读完后又回了首更绝的。让我们来读一读这两首诗：CnG胜于蓝|优秀个人博客

林佩环题画诗（妻写）CnG胜于蓝|优秀个人博客

爱君笔底有烟霞，自拔金钗付酒家。CnG胜于蓝|优秀个人博客

修到人间才子妇，不辞清瘦似梅花。CnG胜于蓝|优秀个人博客

通读这首诗，可谓撒得一手好狗粮！诗的第一句先是将夫君的画夸了一遍，“爱君笔底有烟霞“这里的”烟霞“本意是烟雾和云霞，代指山水美景，一个”爱君“之称可谓浓情蜜意。第二句” 自拔金钗付酒家“则道出了自己愿为对方付出一切的决心。CnG胜于蓝|优秀个人博客

可是显然才女妻是觉得丈夫把自己画得太瘦了，有意批评他这一点却又不想直说，于是才有了后两句。诗人将清瘦的自己比作梅花，以梅之高洁陪衬自己，可谓十分高明。然后又在前面加上一句“修到人间才子妇“，意思是：修了多少年福德，才能做你这样的大才子之妻，哪怕如梅花般清瘦也值了。CnG胜于蓝|优秀个人博客

张问陶看过爱妻的诗，思来想去便依妻子原韵也写了一首，全诗如下：CnG胜于蓝|优秀个人博客

张问陶回诗（夫写）CnG胜于蓝|优秀个人博客

妻梅许我癖烟霞，仿佛孤山处士家。CnG胜于蓝|优秀个人博客

画意诗情两清绝，夜窗同梦笔生花。CnG胜于蓝|优秀个人博客

对于妻子的表白，丈夫是十分受用的。诗的一、二句就是对妻子夸自己笔下有烟霞的回应，得到爱妻的夸张，丈夫是满满的得意，好像自己就成了北宋名士林逋。名士那么多，丈夫为什么非将自己比作林逋呢？原因在于林逋是位有名的隐士，终生不仕不娶，号称以“以梅为妻，以鹤为子”。妻子不是将自己比作清瘦的梅花吗？那他便自然是以梅为妻的林逋了。丈夫显然也知道妻子在说自己画得太瘦了，所以用林逋梅花的典故来借坡下驴，可谓绝妙了！CnG胜于蓝|优秀个人博客

既然爱妻夸了自己的画，那自己自然也得夸一夸对方的诗，于是便有了第三句的“画意诗情两清绝“，意思是你的诗与我的画是相得益彰。最后一句是丈夫的一番表白，他希望自己就这样与爱人诗画相伴一辈子。CnG胜于蓝|优秀个人博客

纵观这两首诗，妻子是想批评又不直说，丈夫的借坡下驴更绝，不得不说有文人连撒狗粮都格外雅致。林佩环以画出名，写诗较少，这首为丈夫写的诗是其平生唯一存世诗作；而丈夫张问陶的回诗不但依韵而写，而且用典不露痕迹，可谓佳作。这对清代夫妻也被后世评为“古代十大知音夫妻之一“，卢照邻曾说”只羡鸳鸯不羡仙“，大概就是这样吧！CnG胜于蓝|优秀个人博客

Tags：